|
Reisetagebuch 2009 / Bishkek, Teil 2 16.7.09 Wir fahren derzeit Maschruttka (Mini-Bus) oder Taxi, weil ich mittags von der Polizei beim Falschabbiegen erwischt wurde und keinen Kfz-Schein dabei hatte. Ich durchsuchte den Bus nach irgendeinem Dokument, auf dem wenigstens Kennzeichen und mein Name draufstehen, aber fand nichts. Zwei ziemlich hübsche uniformierte Krigisinnen redeten Russisch auf mich ein. Ich nix verstehen, Nuria zuhause. Ich könnte ja mal eben mit dem Taxi nach Hause und den Schein holen, versuchte ich ihnen zu sagen. Nein, sie machten das Zeichen für Handschellenanlegen. Der Polizist, der bis dahin im Streifenwagen saß, stieg mit einer Polizistin in mein Auto. "Oh Dome", sagten sie. Fahren wir zu mir? Nein, ich wusste, was kommt. 
Wir fuhren weit raus auf einen dieser staubigen Hinterhöfe. Mein Auto kam auf den hinterletzten Platz. Das Tor wurde verschlossen, und ich musste sechs Unterschriften machen. Ich bekam keine Kopien. Dann wollten sie mich da allein zurücklassen. Ich wusste nicht, wo ich bin, wie ich an ein Taxi komme und wie ich mein Auto zurück kriege. Nun musste ich doch ein bisschen laut werden. Immerhin schrieben sie mir eine Adresse und eine Telefonnummer auf einen Zettel und nahmen mich im Streifenwagen mit, wo sie mich angehalten hatten. 17.7.09 
Heute also auf dieser Polizeiwache. Die Papiere waren nicht da, weil die Polizistin gestern bis 22 gearbeitet hat und sie nicht mehr dort abgeben konnte. Der Beamte ruft sie an, und sie bringt das Zeug vorbei. Ich darf 520 Som Strafe zahlen und kriege den Zettel, mit dem ich den Bus abholen kann. 
Befreiung aus der Gefangenschaft. Wäre ein Schlafplatz ganz nach meinem Geschmack Bei der Gelegenheit dort gleich waschen lassen, morgen geht's auf den Autobasar. Handwäsche für 70 Som = 1,16 Euro Die ganze Aktion hat gekostet: 670 Som Taxigeld, 520 Som Strafe, 65 Som Parkgebühr = 21 Euro. Nicht teuer, trotzdem: Nie wieder mit Auto.... nein, überhaupt nicht mehr reisen, sagte ich ja schon.... Sie findet sich nicht schön, ich schon, sage es ihr jeden Tag, vielleicht glaubt sie's dann irgendwann. Gestern sagte ein Mann auf der Straße, sie habe einen schönen Arsch. Als sie zuhause war, verdrehte sie sich vorm Spiegel, um ihren Hintern anzuschauen. Der Mann hat recht! 18.7.09 
Lustiger Abend bei uns, die Vier kamen zum Duschen, fahren leider alle morgen weiter: Danach mit Nuria und Nella bis 4 Uhr in der Disco. Wir wieder die ersten auf der Tanzfläche. Immer, wenn ich an einem Tisch Lachen höre, denke ich, sie lachen über mich. Andererseits finde ich, dass ich viel besser tanze als die meisten anderen Männer. Und alle Mädchen möchten sich bitteschön in mich verlieben. Wenn ich vor dem Urinal stehe und höre in meinem Rücken, wie die Türe aufgeht, fürchte ich, zusammengehauen zu werden: "Lass die Finger von unseren Mädchen, alter Ausländersack!" Nichts passiert. Zwei Mädchen haben anscheinend das "An-der-Stange-Tanzen" gelernt, und die eine verbiegt ihren schönen Körper direkt vor meinem Sitzplatz, schüttelt ihre lange, schwarze Mähne..... Nella scheint sie zu kennen, hoffe, sie wird mir vorgestellt. Aber Nuria mag meine Blicke nicht. Wir brauchen eine Pille gegen Eifersucht. 20.7.09 )
Irgendwas qualmt dahinten gewaltig Tag und Nacht, vielleicht eine Zementfabrik. Sowas zeigen sie nicht im TV. Da sehen wir, von lieblicher Musik untermalt, Wasserfälle, tiefgrüne Wälder und Wiesen, klare Gebirgsflüsse, Blumen usw. Nuria sagt, die Bilder stammen tatsächlich aus Kirgistan. 22.7.09 
9 Uhr geht das Telefon, man möchte mein Auto kaufen, heute Anzeige in der "Avtogit" erschienen. Wir waren bis 5 in der Disco, sie sollen später nochmal anrufen. Eine halbe Stunde später stehen sie vor unserer Türe. Woher haben sie unsere Adresse? Sie sind von der "car-police", die können das anhand der Telefonnummer also rauskriegen. Sie wollen das Auto sofort mitnehmen, für 1500 Dollar. Wir verschieben auf den Nachmittag, erstmal schlafen, und vielleicht bietet einer mehr. 
Nachmittag: Die haben ihn gekauft, sogar Vetrag beim Notar gemacht. Keiner hat mehr geboten: 1500 Dollar sind nicht viel, aber ich bin froh, dass ich überhaupt was gekriegt habe. Die Düdos laufen hier nicht, und die Einfuhrsteuer beträgt 8000 Dollar. Die beiden von der car-police können da wahrscheinlich was tricksen. Oder sie verkaufen ihn weiter. 23.7.09 Kaufvertrag gemacht zwischen mir und Erkinbei Uuluh Tinchikbek, genannt Tinesch, was sich wie "Tinnef" anhört. Er erzählt, seine Frau sei vor kurzem an Krebs gestorben. Seitdem führt die 13 jährige Tochter den Haushalt. Aber Unterhosen und Strümpfe lässt er nicht von ihr waschen, die kauft er immer neu. Er lädt Nuria zum Biertrinken ein. Und ich dachte, sie hätte als geschiedene Frau hier keine Chancen mehr. Heute Wahltag in Kirgistan. Nuria wollte gar nicht hingehen, weil sich eh nichts ändern und Bakiew im Amt bleiben wird. Ich hab ihr versprochen, wenn sie wählen geht, will ich im September auch wählen, sofern das von hier aus möglich ist Wir müssen mit der Maschruttka weit rausfahren, in den Bezirk, in dem sie gemeldet ist. Nuria will Bakiew wählen. Im Wahllokal sieht sie, dass es eine weibliche Kandidatin gibt, eine Frau Ometalijeva, und macht für sie das Kreuz. Frauensolidarität. Im Wahllokal geht es genauso zu wie in einem deutschen Wahllokal. Nuria zeigt ihren Ausweis, man findet sie in der Liste, und sie geht mit dem Wahlzettel hinter einen abgeschirmten Schreibplatz. Eine der Damen spricht mich auf Kirgisisch an. Ich sage, ich sei ein Wahlbeobachter aus Deutschland. Ist ja egal, was ich sage, versteht eh keiner. Da muss ich dann draußen warten. 
Nurias jüngste Schwester Aidai bei uns. Auf meinen Wunsch hin gibt es Blumenkohl. Aidai (was man wie "I die" spricht) weiß nicht, wie man den Blumenkohl hier nennt und hat noch nie einen gegessen, will nichtmal probieren. Nuria nennt ihn "Kohlrabi" und mag ihn auch nicht. Kriegen es dann doch noch raus, er heißt: Switnaje Kapusta. Gegen Mitternacht im TV: Wahlbeteiligung 90%. Bakiew ist mit 67% der Stimmen wiedergewählt. Frau Ometalijeva bekommt 1%. Die befürchteten Ausschreitungen belaufen sich auf Schlägereien in Naryn und Bishkek, an denen iinsgesamt etwa 30 Personen beteiligt waren. 26.7.09 Gestern Nacht 3 Stunden lang starke Bauchschmerzen, dickes, schmerzendes Ei in der Bauchhöhle, in Deutschland hätte ich den Notarzt gerufen. Ich fragte erst gar nicht, ob es sowas hier gibt. Für ein Taxi ins Krankenhaus ging's mir noch nicht schlecht genug. Heute sagt sie, man könne sehr wohl einen Notarzt rufen, wär sogar umsonst, auch für mich. Könnte nur sein, sie sagen, sie hätten kein Geld für Benzin. Dann muss man ihnen 100 Som anbieten (1,60 Euro), dann kommen sie. Und zwar gleich mit dem Krankenwagen. Falls nötig, fahren sie einen damit ins Krankenhaus. 27.7.09 
Leon bei uns in Bishkek, er hat mir vom Pamir ein Foto vom "Peak Friedrich Engels" mitgebracht, weil der Engels ja ein Wuppertaler war. Links ist "Peak Karl Marx", der kleinere rechts daneben ist der Friedrich. Leider sind die beiden gerade ein bisschen wolkenverhangen. Zur Begrüßung in Bishkek hat die Polizei dem Leon den Führerschein abgenommen, weil er falsch abgebogen war. Über der Fahrspur war das Zeichen für Geradeausfahren, auf der Fahrbahn eine Markierung fürs Abbiegen. Wir rufen Tinesch an, unseren Mann von der car-police. Aber er kann uns auch nicht helfen. Leon muss am nächsten Tag zur Polizeistation, Strafe zahlen, dann kriegt er den Führerschein zurück. Während er mit den Bullen verhandelte, sah er, wie kirgisische Fahrer das machen: In jedem Führerschein steckte ein Geldschein. 
Multinationaler Abend. Vielleicht ist es schön, sich volllaufen zu lassen. Für den, der nüchtern zusieht, ist es nicht amüsant. Zwei kotzten untern Tisch, zwei waren nicht mehr ansprechbar, zwei gingen vorzeitig, ohne Geld dazulassen, am Ende fehlten 4000 Som (66 Euro) für die Rechnung. Same old story. Was weiter geschah, weiß ich nicht. Eine Engländerin fauchte mich an, ich solle mich verpissen. Dieser Aufforderung bin ich gerne nachgekommen. 28.7.09 Heute im Standesamt. Heiraten ist einfach, ich brauche nur den Nachweis der Ledigkeit. Aber den wollte mir das Standesamt in Wuppertal nur im Zusammenhang mit einem Ehefähigkeitszeugnis geben. Also keine kirgisische Hochzeit, wie ich es mir dachte. |